스터디 썸네일형 리스트형 외국인 의료 (도쿄신문 19년 2월 16일자 사설 번역) 도쿄신문 19년 2월 16일자 사설을 번역하였습니다. 직역을 기본으로 다소 의역이 필요한 부분은 의역하였습니다. [일본어 원문] 外国人の医療 制度の理解を広げよ 2019年2月16日 増える外国人労働者の医療保険の不正利用を防ぐ関連法改正案が閣議決定された。改正の前提には「外国人は不正に利用する」との認識があるのではないか。制度への理解を広げる発想が必要だ。 外国人労働者の受け入れ拡大策の議論で指摘された問題が、日本で暮らす外国人の公的医療保険の不適切な利用の防止策である。 だが今、外国人の不正利用が多発しているわけではない。制度に穴があるのなら改善は必要だが、不正の防止策がまず議論されたことに疑問を覚える。 国内の企業で働く外国人は健康保険組合（健保）などに加入する。その際、母国にいる家族が被扶養者と認められると母国や日本で健保を利用できる。来日して高額医療を受けるこ.. 이전 1 다음